Datenschutzerklärung

Gültig ab: 1. April 2026

Duerme Now ist ein Dienst, der von seinem Inhaber, einem Einzelunternehmer mit Sitz in Colima, Colima, Mexiko, betrieben wird (nachfolgend „wir" oder „Verantwortlicher"). Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten gemäß dem mexikanischen Bundesgesetz zum Schutz personenbezogener Daten im Besitz von Privatpersonen (LFPDPPP). Für Nutzer in der Europäischen Union beachten wir zudem die Anforderungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

1. Erhobene personenbezogene Daten

a) Kontodaten (Elternteil oder Vormund): E-Mail-Adresse, Name (optional), Google-Konto-ID (nur bei Google-Anmeldung) und Stripe-Kunden-ID (wird bei Abonnementabschluss erstellt).

b) Kindprofile: Vorname, Alter, Geschlecht (optional), Interessen, Lieblingsfiguren, bevorzugte Sprache und Avatar-Foto (optional). Diese Daten werden freiwillig vom Elternteil oder Vormund angegeben.

c) Nutzungsdaten und generierte Inhalte: erstellte Geschichten (Titel, Text, Zusammenfassung, Thema, Stimmung, Länge, Sprache, Stimme), generierte Audiodateien, vom Elternteil angegebener Tageskontext (max. 200 Zeichen) und Spracheinstellung der Sitzung.

Wir erheben keine Kreditkarten- oder Bankdaten. Zahlungen werden direkt von Stripe, Inc. verarbeitet.

2. Zwecke der Verarbeitung

Primäre Zwecke (für den Dienst erforderlich):

  • Erstellung und Verwaltung Ihres Nutzerkontos.
  • Generierung personalisierter Gutenachtgeschichten mittels künstlicher Intelligenz.
  • Generierung der Audioerzählung von Geschichten per Sprachsynthese.
  • Abwicklung und Verwaltung von Abonnementzahlungen.
  • Versand von Zugriffslinks und kontobezogenen Benachrichtigungen.

Sekundäre Zwecke (nicht für den Dienst erforderlich):

  • Verbesserung des Dienstes durch aggregierte und anonymisierte Nutzungsanalyse.

Wir nutzen Ihre Daten nicht für gezielte Werbung, Drittanbieter-Marketing oder kommerzielle Profilbildung.

3. Daten von Minderjährigen

Der Dienst ist dafür konzipiert, dass Eltern oder gesetzliche Vormund Profile für ihre Kinder anlegen. Die Kindprofildaten werden ausschließlich zur Personalisierung der generierten Geschichten verwendet. Sie werden ausschließlich zu diesem Zweck an KI-Dienste von Drittanbietern übermittelt. Wir verkaufen keine Kinderdaten und verwenden sie nicht für Werbezwecke. Das Elternteil oder der Vormund ist für die Richtigkeit der angegebenen Daten und die Aufsicht über die Nutzung des Dienstes durch den Minderjährigen verantwortlich.

4. Datenweitergabe an Dritte

  • Anthropic, PBC (Claude-API, USA): erhält den Vornamen, das Alter, das Geschlecht, die Interessen, die Lieblingsfiguren und den Tageskontext des Kindes zur Generierung des Geschichtstexts.
  • Google Cloud (Text-to-Speech-API, USA): erhält den Geschichtstext im SSML-Format zur Generierung der Audioerzählung.
  • Google LLC (OAuth, USA): bei Google-Anmeldung erhalten wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen und Ihre Google-Konto-ID.
  • Stripe, Inc. (USA): verarbeitet Abonnementzahlungen; erhält Ihre E-Mail-Adresse und Ihren Namen.
  • DigitalOcean, LLC (USA): Infrastrukturanbieter, der Server und Datenbank des Dienstes hostet.

Ihre Daten werden in die USA übertragen. Durch die Nutzung des Dienstes stimmen Sie diesen internationalen Übermittlungen ausdrücklich zu.

5. Ihre Rechte

Nutzer in Mexiko: Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Widerspruch (ARCO-Rechte).

Nutzer in der EU/dem EWR (DSGVO): Sie haben zudem das Recht auf Datenübertragbarkeit, Einschränkung der Verarbeitung und das Recht, Beschwerde bei Ihrer zuständigen Datenschutzbehörde einzulegen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie uns an hola@duerme.now unter Angabe Ihres Namens, Ihrer registrierten E-Mail-Adresse und einer Beschreibung Ihres Anliegens. Wir antworten innerhalb von 20 Werktagen (Mexiko) / 30 Kalendertagen (EU).

6. Datenspeicherung

Wir speichern Ihre Daten, solange Ihr Konto aktiv ist. Bei einer Löschungsanfrage werden Ihre personenbezogenen Daten und die zugehörigen Kinderprofile innerhalb von 90 Kalendertagen nach Eingang Ihrer Anfrage gelöscht oder anonymisiert.

7. Sicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten ein, einschließlich Verschlüsselung des Datenverkehrs (HTTPS/TLS), sicherer Speicherung von Authentifizierungstoken und eingeschränktem Zugriff auf personenbezogene Daten.

8. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren. Die jeweils aktuelle Fassung ist stets auf dieser Seite verfügbar. Die weitere Nutzung des Dienstes nach der Veröffentlichung von Änderungen gilt als Zustimmung.

9. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz kontaktieren Sie uns unter hola@duerme.now.